Rocío Matosas Etchebarne

artista visual - muralista - diseñadora de teatro

 
CV
   
El Arte Reciclado (upcycled art)    

Nada se pierde, todo se transforma.


Entender el arte y la creación desde la ética del ser humano comprometido con la sociedad y con su entorno, la visión creativa del artista puesta en favor de un mundo mejor.

A lo largo de mi carrera tanto como artista visual como diseñadora de teatro he realizado un profundo trabajo con materiales reciclados, elementos que han perdido su vida útil como lo que algún día fueron, esos que vamos juntando, guardando en un cajón. Voy por la vida recolectándolos, esto es algo de lo que soy aficionada desde niña, me recuerdo feliz revolviendo los cajones y los jarrones de mi abuela, buscando encontrar “algo”.

He aprendido a ver cada material desechado desde otra perspectiva, revelándome su posible potencial para formar parte de algo nuevo, redescubriendo sus formas y sus posibles usos. Cada elemento que llega a mis manos tiene su lugar predestinado, yo simplemente los uno y ellos se trasforman.
  artist rocio matosas
Rocio Matosas street art rocio matosas directora de arte Rocio Matosas artist

 

 

Nace en Paysandú, Uruguay.  Es artista multidisciplinaria, se desempeña como artista visual, directora de arte, poeta, gestora cultural y docente.

Cursó la Licenciatura en Artes plásticas y visuales en la Escuela Nacional de Bellas Artes de la Universidad de la República (ENBA) y Diseño de Teatro en la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático (EMAD) de Montevideo.

En el correr de su carrera profesional ha residido y trabajado en Uruguay, Argentina, Estados Unidos, España, Italia y Portugal, además de realizar giras y residencias en Festivales de Europa, Asia y América. Da formación en las diferentes áreas artísticas en las que se especializa. A fines del 2017 regresa a vivir a Uruguay.

Ha sido premiada por sus proyectos en Festivales y Concursos en Uruguay, Estados Unidos, Argentina, Lituania, Paraguay, Portugal, Rusia y Cuba. Se destacan en 2021 el apoyo de Ventanilla Abierta del Instituto Nacional de Letras con el Festival del Fin del Mundo- La palabra como ritual, en el 2020 los premios FEFCA a Formadores del MEC y el Fondo Regional para la Cultura, con el proyecto “Una pequeña casa azul llamada tierra”, en 2021 fue convocada a participar como jurado para el Fondo Regional para la Cultura en categoría Teatro.
Desde el 2019 crea y dirige Etxe Escuela de Artes, una casa abierta al arte donde confluyen la formación en diversas áreas artísticas con espectáculos, exposiciones y otras provocaciones artísticas en la ciudad de Paysandú.

HITOS

 Jurado en el Fondo Regional para la Cultura en Categoría Teatro 2021
Jurado en Muestra de Arte Textil Convite 2019
Curadora de artes plásticas Muestra de Arte Semana de Turismo, Paysandú. 2019

PREMIOS

Dirección de arte
2021-2022- Programa Iberescena para la Coproducción de espectáculos. Coproductora y Estética integral. Mujeres que inspiran, coproducción junto a España y Argentina.
2021- Ventanilla Abierta del Instituto Nacional de Letras. Gestora y Estética integral.  Festival del Fin del mundo - La palabra como ritual.  Ministerio de Educación y Cultura. Uruguay.
2021- Reactivación de las Industrias Creativas.  Facilitadora. Taller de pelucas para teatro, circo y carnaval. Intendencia Municipal de Paysandú. Uruguay.
2020- FEFCA a Formadores. Facilitadora. Taller de Diseño Escénico. Ministerio de Educación y Cultura. Uruguay.
2020- Fondo Regional en categoría Teatro. Gestora y Estética integral. Espectáculo de títeres: Una pequeña casa azul llamada Tierra.  Directora de arte.  Ministerio de Educación y Cultura. Uruguay.

2018-Nominación a Mejor Espectáculo extranjero. Premio Javier Villafañe. Centro Cultural de la Cooperación. “Había una vez dos pies”. Buenos Aires, Argentina.

2016- Mención Especial. Festival Monodrama. “Erase una vez dos pies”.  Vilnus, Lituania.

 2016- Reconocimiento del Jurado. Festival Obratzov. “Erase una vez dos pies”. Moscú, Rusia.

2012- Premio Hugo a Mejor Musical Off. “Cachafaz”. Buenos Aires, Argentina.

 2012- Premios Mundo T. Nominación a Mejor Espectáculo Musical. “Cachafaz”. Buenos Aires, Argentina.

2004- Premio HOLA a Mejor espectáculo. “Compañía”. Nueva York. USA.

2003- Premio HOLA Mejor Espectáculo "Encuentro de pies, faldas y tambores", Nueva York. USA.

2002- Mejor Iluminación. Festival de Pequeño Formato. "La edad de la ciruela" Habana, Cuba.

2002- Premios ACE Mejor Espectáculo "Encuentro de pies, faldas y tambores", Nueva York. USA.

 

Literatura

2019- Mención de Honor en Concurso de Poesía “Voces Selectas” de Buenos Aires, Argentina.

 

Arte Urbano

2019- Mural pintado con jóvenes de UTU “Somos todos iguales, todos somos uno” ganador del programa Pinta tu mundo, pinta tu lugar del MIDES. Colectivo Panambí, Paysandú.

2016- Coordinadora artística y Docente de arte urbano en el Proyecto Criar Mudança através da Arte Urbana, ganador del Programa Bip/Zip de la Cámara Municipal de Lisboa, Portugal.

Etxe Escuela de Artes

2019-2020- Programa de Apoyo Integral a Emprendedores por el Centro de Competitividad, Paysandú.

2020- Capacitación de Proyectos de las Industrias Culturales y Creativas del Departamento de Industrias Culturales y Creativas (Dicrea) de la Dirección Nacional de Cultura - MEC.

 

ICON TEATROICON

DIRECCIÓN DE ARTE


Como Directora de arte trabajo desde el año 1996 en las áreas de Escenografía, Vestuario, Iluminación, Atrezo, Marionetas y Títeres para teatro, Danza y Cine.

 

Espectáculos

2021-2022: Escenografía, vestuario y luces, trabajo en proceso. Pequeña casa azul llamada tierra con dirección de Marcelo Goyos, seleccionada por el Fondo Regional para la Cultura 2020, Paysandú, Uruguay.

2021-2022: Escenografía, vestuario y luces, trabajo en proceso. Posdata Onetti con dirección de Nelson Rodríguez, seleccionada por el Fondo Regional para la Cultura 2020, Paysandú, Uruguay.

2021: Escenografía, vestuario y luces, El anunciador con dirección de Horacio Merlo, Teatro Florencio Sánchez, Paysandú, Uruguay.

2020: Títeres de gran formato, Compañía de Carnaval Los Cabutiá, Paysandú, Uruguay.

2019-2020: Escenografía, vestuario y luces, “Calladita la boca hasta que no” con dirección de Georgina Giamberini, Teatro Florencio Sánchez, Paysandú, Uruguay.

2019: Artista-docente invitada. “Residencia Artística de Teatro Mbyky”, Proyecto ganador de Iberescena, Asunción, Paraguay.

2019: Escenografía y vestuario “Antes del desayuno” (2019) de Eugene O´neill dirigida por Esteban Giles, Teatro Florencio Sánchez, Paysandú, Uruguay.

2018-2020: Escenografía “Misión Selva” de Quiroga. Trinium Teatro. Montevideo, Uruguay

2017-2020: Vestuario para “Mariela Tuba y Clown”. Nuvemvoadora. Vila do Conde, Porto. Portugal.

2017-2020: Escenografía, vestuario, títeres y objetos. “Cocina en punta de pies” Teatro de los pies. Dirigida por Laura Kibel. Roma - Forlimpopoli, Italia.
2017: Escenografía y vestuario para “Pericles” Dirigida por Claudio Hochman. TEM, Mortagua, Alentejo, Portugal.

2016: “Teatro dei Piedi” (Marionetas y objetos) Forlimpopoli, Italia.

2016: “Gosto de ti assim” (Cabezas de goma espuma) Dirigida por João Borges de Oliveira. Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal.

2016: "A mãe". (Escenografía, vestuario , luces) Dirigida por João Borges de Oliveira. Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal.

2016: "Josefina". (Escenografía, vestuario) Dirigida por Claudio Hochman. Teatro da Trinidade. Lisboa, Portugal.

2016: "Visa Lisboa". Experiencia performativa. Creación de Rocío Matosas (luces) , Guilherme Rodrigues (chelo) y Catalina Lescano (movimiento). PT.

2016: "123 Danza". Festival de danza contemporánea. (Productora ejecutiva local). Directora artística y curaduría de Catalina Lescano. Lisboa, PT.

2015-2016: "Boa Noite". (Luces) Poesía teatralizada con João Borges de Oliveira y Joana Tavares. Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal.

2015: "Ver com o coração". (Infantil) (Escenografía, vestuario, luces) Dirigida por João Borges de Oliveira. Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal.

2015: "Afonso Henriques". (Atrezzo) Dirigida por Hélder Costa. Teatro A Barraca. Lisboa, Portugal.

2015: "Liberdade im (possivel)". (Luces) Dirigida por João Oliveira. Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal.

2015: "Mulher-Rainha". (Escenografía, vestuario , luces) Dirigida por Paulo Rocha. . Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal.

2014: “Utopia” (Escenografía, vestuario , atrezzo). Escrita, dirigida e intrepretada por Maria Simões. Saõ Miguel, Islas Azores, Portugal.

2014: “Carolina”,(Escenografía, vestuario , atrezzo, teatro de sombras) Escrita y dirigida por Maria Simões. Saõ Miguel, Islas Azores, Portugal.

2014: “Payasas en la red” (Vestuario , atrezzo). Escrita por Florencia Aroldi, dirigida por Tatiana Santana. Mar del Plata,  Argentina

2014: Festival Infantil de Necochea. (Coordinadora técnica). Organizado por Pakapaka y el Ministerio de Educación. Necochea, Argentina

2013: “Carolina” (Escenografía, vestuario , atrezzo, teatro de sombras). Escrita y dirigida por Maria Simões. Maldonado y Montevideo, Uruguay.

2012-2015: “Cachafaz” (Escenografía, luces). Escrita por Copi, dirigida por Tatiana Santana. Buenos Aires, Argentina.

2011-2012: “El malentendido” (Escenografía, luces). Escrita por Albert Camus, dirigida por María Duarte. Buenos. Aires, Argentina.

2011-2010: “Adorables criaturas(Escenografía, luces, vestuario, atrezzo). Dirección de Tatiana Santana. Buenos Aires, Argentina.

2007: “La edad de la ciruela(Escenografía, luces, vestuario, atrezzo). De Arístides Vargas, dirigida por Beatriz Córdoba. Nueva York, USA.

2004: "El lacayo fingido"(Luces, vestuario). Escrita por Lope de Vega, dirigida por Carlo Boso. Teatro del Finikito. Madrid, España.

2004: "Compañía"  (Escenografía, luces). Escrita por Eduardo Rovner, dirigida por Nelson Landrieu. Teatro La Tea. Nueva York, USA.

2004 - 2002: “Locos de Contento” (Escenografía). de Jacobo Lagnser. Dirección: Daniel Marcove. Teatro Repertorio Español. Nueva York, USA

2003: "Edipo Rey" (Máscaras de cuero) Escrita por Sófocles, dirigida por José Oliveras. Nueva York, EE.UU.

2003: "En Barco de Papel" (Escenografía, luces, vestuario, atrezzo, marionetas). De P. García Gámez. Dirección: Yanko Bakulic. Teatro Iati. NY, USA.

2003: “The Good Doctor” (Vestuario). de Neil Simon. Nueva York, USA.

2002-2001: "The mayor's limo" (Vestuario, luces). Escrita por Mark Nassar, dirigida por Santo Fazio. Downtown Theater Club. Nueva York, USA.

2002: “La edad de la ciruela” (Escenografía, luces, vestuario, atrezzo). De Arístides Vargas, dirigida por Beatriz Córdoba. Teatro Iati. Nueva York, USA.

2002: "Encuentro de pies, faldas y tambores" (Luces). Creada y dirigida por Carlos Bedoya y Paulette Beauchamp. Teatro La Tea. Nueva York, USA.

2002: “Boogie Rican Boulevard" (Luces). Escrita por Caridad de la Luz, dirigida por Nelson Vazquez. Teatro La Tea. Nueva York, USA.

2002: "Hamlet" (Luces). Escrita por William Shakespeare. Nueva York, USA.

2002: "24 Hour Lucille" (Escenografía , luces). Escrita y dirigida por Mayra Vega. Teatro La Tea. Nueva York, USA.

2001: "Compañía" (Luces, escenografía, vestuario) Escrita por Eduardo Rovner, dirigida por Nelson Landrieu. Teatro Iati. Nueva York, USA.

2001: "Da Spanish Mob" (Luces). Escrita por Nelson Vázquez y Michael del Río. Dirección: Alba Oms. Teatro La Tea. Nueva York, USA.

2001: “Monte Calvo" (Luces). Escrita por Aníval Jairo Niño, dirigida por Nelson Landrieu. Teatro La Tea. Nueva York, USA.

1997: "Comedia de las equivocaciones" (Luces y atrezzo) de W. Shakespeare. Dirigida por Dumas Lerena. Montevideo, Uruguay.

1997: "Óbito" (Luces). Escrita por Javier Daulte, dirigida por Emiliano Béjar. Teatro Agadu. Montevideo, Uruguay.

1997: "Hamlet" (Máscaras de cuero) de W. Shakespeare. Dirigida por David Hammond. Teatro Alianza. Montevideo, Uruguay.

1996: "La vereda es libre" (Luces). Escrita y dirigida por Rosana Spinelli. Teatro el Galpón. Montevideo, Uruguay.

 

ICON ARTES VISUALESICON

Como Artista Visual trabajo en técnica propia, una mezcla de ensamblage, upcycling art y modelado en esculturas e instalaciones. También realizo pinturas, ilustraciones, arte textil y diseño digital.

icono "Erótica". Arte textil, exposición colectiva. Curaduría Galería Malusa. Casa de Cultura de Paysandú, Uruguay - 2019 

icono "Encuentro de escultores Palmar". Escultura, exposición colectiva. Galeria El Palmar, Soriano, Uruguay - 2019

icono "La mirada que se mira a sí misma". Esculturas, exposición colectiva. Voces del Faro. Casa de Cultura de Paysandú, Uruguay - 2019

icono "Crisálida - Metamorfosis social fémina". Esculturas. Casa de Cultura de Paysandú, Uruguay - 2019

icono "Crisálida". Esculturas. Fábrica Braço de Prata, Lisboa, Portugal - 2016

icono "Baleia". Instalación. Azores Fringe Festival. Horta, Isla de Faial, Azores, Portugal, 2016.

icono "Bestiario II". Esculturas. Azores Fringe Festival. Horta, Isla de Faial, Azores, Portugal, 2016.

icono "Arte pelos Direitos das crianças". Pintura. Exposición colectiva. Galería Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal, 2016.

icono "Bestias da Montanha II". Esculturas. Montanha Pico Festival. Madalena, Isla de Pico, Azores, Portugal, 2016.

icono "Mulheres com História". Esculturas. Galería Boutique da Cultura. Lisboa, Portugal, 2015.

icono "Guardião da Montanha". Escultura al aire libre. Festival Montanha. Madalena, Isla de Pico, Azores, Portugal, 2015.

icono "Bestias da Montanha". Esculturas. Montanha Pico Festival. Madalena, Isla de Pico, Azores, Portugal, 2015.

icono"Bestiario". Dibujos, Pinturas y Esculturas. Arco 8. Ponta Delgada, Isla de São Miguel, Azores, Portugal, 2014.

icono Pinturas. Espacio Guides. Madrid, 2004.

icono Dibujos, Pinturas y Esculturas. Centro Cultural CSV. Nueva York, USA, 2003.

Pinturas y Esculturas. Excel Gallery. Nueva York, USA, 2003

Esculturas. "Kabildo del Arte". Universidad de Nueva York. NY, USA, 2000

Esculturas. Galaxy d'art Gallery. Nueva York, USA, 2000

Dibujos y Pinturas. "The Alchemist Exhibition". CSV. Nueva York, USA, 2000

Esculturas. "International Art Show". Centro Cultural Charas. NY, USA, 2000

Instalación. "Kabildo del Arte". A. of Arts & Dance (BAAD). NY, USA, 2000

 

MURALES - ARTE URBANO

Desde 1992 a la actualidad he realizado más de 300 murales. En el año 2016 fuí Coordinadora Artística y Formadora en el Proyecto Criar Mudança através de Arte Urbana y formadora en Aulas de Arte Urbano para jóvenes de Boutique da Cultura y Crescer a Cores, dentro del programa Bip/Zip de la Cámara Municipal de Lisboa, Portugal.

Algunos de los últimos son:

2022- “Homenaje a la cerveza artesanal” Semana de la Cerveza. Bureau Paysandú. Paysandú, Uruguay

2019- “Mujer de agua” Encuentro de Mujeres Muralistas Pintan las Pibas en Paysandú, Uruguay

2018- “Deporte en Lagomar” Lagomar, Canelones, Uruguay

2018- “Homenaje Guernica” Centro Euskero de Montevideo

2018- “Orishas” en Predio Privado. Canelones, Uruguay

2017- “Pachamama”, Taller con niños del Jardín de Infantes de Madalena. Azores Fringe Festival, Isla de Pico, Azores, Portugal

2016- “La noche”, Passodarte International Busker Festival, Crato, Portugal

2016- “Indra Gagui”,
Taller con niños del Jardín de Infantes Crescer a Cores. Proyecto Criar Mudança através de Arte Urbana, Barrio Padre Cruz, Lisboa, Portugal

2016- “Crescer a cores”
, Proyecto Criar Mudança através de Arte Urbana, Barrio Padre Cruz, Lisboa, Portugal

2015- “Bosque encantado”,  Proyecto privado. Montevideo-Uruguay

2015- “Flora azorica”, Azores Fringe Festival, Pico, Açores, Portugal

2015- “Guardião da Montanha”, (Escultura efímera al aire libre) Montanha Pico Festival, Açores, Portugal

2014- “Mãe da Água”
, Proyecto privado, Ribeira Grande, São Miguel, Açores, Portugal

2014- “Baco”, Azores Fringe Festival, (Mural con mayor longitud -120 mts- realizado por una persona de las Islas Azores) Madalena, Pico, Açores, Portugal

2014- "Universo creativo". Paysandú, Uruguay

2013- "La vida misma". Montevideo, Uruguay


WORKSHOPS

He brindado cursos, talleres y seminarios de formación en las diferentes áreas a las que me dedico. Desde el 2019 a la actualidad dirigo Etxe Escuela de Artes en Paysandú, Uruguay.

2022: Taller de mosaiquismo. Etxe Escuela de Artes. Paysandú, Uruguay

2022: Taller Diseño  de vidrieras y lay out. Centro Pyme. Paysandú, Uruguay

2021-2022: Taller de Diseño Teatral. Premio FEFCA a Formadores 2020-2021.  Paysandú, Uruguay

2021: Taller de máscaras. Etxe Escuela de Artes. Paysandú, Uruguay

2021- Taller de Artes Visuales. Etxe Escuela de Artes. Paysandú, Uruguay

2021- Taller de Artes Aplicadas. Etxe Escuela de Artes. Paysandú, Uruguay

2021- Taller de Pátinas. Etxe Escuela de Artes. Paysandú, Uruguay

2020: Taller de pelucas fantasía para teatro, circo y carnaval. Proyecto seleccionado por Reactivación de la cultura de la Intendencia  de Paysandú. Uruguay

2019: Dirección de arte para actores y directores. Artista-docente invitada. “Residencia Artística de Teatro Mbyky”, Proyecto ganador de Iberescena, Asunción, Paraguay

2019- Seminario Introducción al Diseño Escénico. Asunción, Paraguay

2019- Arte para espectáculos. Taller-laboratorio “Microteatro Posindustrial" Creación escénica en las ruinas del milagro, en la Ex Paylana, Imaginateatro. IMP, Paysandú

2019- Muñecos 3D con desechos para niños. Asunción, Paraguay

2019- Somos todos iguales, todos somos uno” mural pintado con jóvenes de UTU ganador del programa Pinta tu mundo, pinta tu lugar del MIDES. Colectivo Panambí con Cartal Bertsch. Paysandú, Uruguay.

2019. Coordinación de Pintura en vivo, Semana de la Cerveza, Paysandú

2019. Coordinación de Pintaplumas, actividad de lectura y pintura para niños, Semana de la Cerveza, Paysandú

2018-2019- Arte para Formación Profesional Audiovisual. INEFOP. IMP. Paysandú, Uruguay.

2018- Taller de Construcción de Títeres. Teatro Florencio Sánchez. Paysandú, Uruguay.

2018- Seminario Introducción al Diseño Escénico. Teatro Florencio Sánchez. Paysandú, Uruguay.

2017- “Madre Tierra” Pintado como parte de taller con escolares, Azores Fringe Festival, Pico, Azores-Portugal.

2016- “Indra Gagui”, pintado como parte de un taller con niños en edad preescolar, Lisboa-Portugal.

2016- Docente de arte urbano en el Proyecto Criar Mudança através de Arte Urbana de la Asociación Boutique da Cultura, dentro del Programa Bip/Zip de la Cámara Municipal de Lisboa, Portugal.  

2016-“Crescer a cores” mural pintado con jóvenes como parte de la formación en arte urbano, Lisboa-Portugal.

2016- Coordinación Mural CPCJ, Un lugar seguro y tranquilo”, pintado por jóvenes cómo parte de la formación en arte urbano, Lisboa-Portugal.

2016- Coordinación de pintura de murales individuales de los jóvenes de la formación en arte urbano, Barrio Padre Cruz, Lisboa-Portugal.

2016- Coordinación de pintura de murales individuales de los jóvenes de la formación en arte urbano, Barrio Alto, Lisboa-Portugal.

2015- Diseño de Vestuario. Paysandú, Uruguay.

2015- Arte con materiales reciclables para niños. Paysandú, Uruguay.

2015- Fieltro para niños. Montevideo, Uruguay.

2014- Costura creativa. Ponta Delgada, São Miguel, Azores, Portugal.

2014- Escenografía - El escenario como elemento. Ponta Delgada, São Miguel, Azores, Portugal.

2014- Taller de Creación artística para niños y jóvenes. Paysandú, Uruguay.

2008- Taller de dibujo y pintura para las reclusas y sus hijos de la Cárcel de Cabildo. Montevideo, Uruguay.

2005- Taller de expresión artística. Clases particulares para jóvenes. Madrid, España.

2005- Taller de pintura. Centro de Adultos de la Comunidad de Madrid. Madrid, España.

 

 

 
     

 

.

Galería de Arte

.

Diseño teatral

. . .

Prensa

. .